|
|
|
: S 캐피탈 감사보고서 번역 (영문: 약 450 페이지- 3년 간)
의료기기 인증서 관련 매뉴얼 및 절차서 번역 (영문: 약 300 페이지)
2차전지 생산업체 투자 유치서 번역 (영문)
해상풍력발전소 사업계획서 번역 (영문: 약 100 페이지)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: S.K.사 해상풍력프로젝트 영문 제안서 작성 (200 페이지)
S 상운 해저케이블 포설 포로젝트 영문 제안서 작성 (150 페이지)
주택금융공사 주택연금 영문 가이드 작성
2차 전지 생산 장비 영문 운용 매뉴얼 작성 (250 페이지) |
|
|
|
|
|
|
|
|
: 미국 커네티컷주 경제 개발청에서 발간한 커네티컷주 투자 유치 가이드 번역 (300 페이지)
HMM (구 현대상선) 정기 간행물 (웹진) 번역 (영어)
B 국제금융센터 정기 간행물 (선박금융 관련 금융 소식지) 번역(영어)
해운회사 감사보고서 번역 (영어, 100 페이지) |
|
|
|
|
|
|
|
|
: 한라그룹 정인영 명예회장 일대기 번역 (웹툰, 만화) 영어 및 중국어
충청남도 주최 탈석탄 기후위기 대응 국제컨퍼런스 브로셔 및 내빈 축사 번역 (반기문 전 유엔총장, 관련 장관, 도지자 및 각국 대사 등)
서울주택도시공사(SH) 브로셔 및 홍보 영상 번역
한국산업인력공단 World Job+ 브로셔 번역
기타 기업 감사보고서, 계약서, 법원 판결문, 매뉴얼 및 기술 번역 다수
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: H 공기업 해외공사 관련 파생상품회계보고서 번역 (영문: 50 페이지)
K 채권평가회사 기업가치 평가보고서 번역 (영문: 80 페이지)
S 회계법인 기업감사표준 및 절차서 번역 (영어)
A IT 기업 미국 기업인수 계약서 번역 (영문: 40 페이지)
해운, 선급, 조선, 항공, 플랜트, 물류 분야 주요 수행 프로젝트
S 해운회사 운항매뉴얼 번역 (영문: 100 페이지)
K 해운회사 원양 선박 예인 계획서 번역 (80 페이지)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 서울시 산하 S공사 소개 책자 및 영상 자료 번역 (35 페이지)
서울시 산하 서울 D재단 스마트시티 국제컨퍼런스 행사 대본 및 팜플렛 번역 (40 페이지)
국제회계 재무제표(IFRS) 번역 (영어: D 사: 120 페이지)
국내 파생상품 시장 현황 (영어: B 공기업; 50 페이지)
해운, 선급, 조선, 항공, 플랜트, 물류 분야 주요 수행 프로젝트
외국인 선원 선박 운항 교육 자료 번역
(영어:C 해운사; 파워포인트 슬라이드 250장; 국내 최초 외국인 선원 교육 교재 )
유럽 기업 선박 엔진 설치 및 운전 매뉴얼 번역 (한국어: 1,150 페이지)
해운회사 비상대응 매뉴얼(BCP) (영어: 350 페이지)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 해운회사 ISO 안전품질(SHEQ) 매뉴얼 (A 해운사; 영문; 150 페이지)
해운회사 경영검토 자료 (G 해운; 영문; 120 페이지)
해운회사 사이버 보안 지침서 (T 해운; 80 페이지)
해운회사 비즈니스 지속 계획서 (K 해운; 영문; 100 페이지) |
|
|
|
|
|
|
|
|
: 미국 국세청 외국인 원천징수 및 해외계좌신고 양식 (W-8BEN-E) 번역 및 작성방법 해설, 예시
(울산 수출기업; 25 페이지)
기업체 분기보고서 번역 (Y Mobile: 150 페이지; 영문)
사물인터넷 교육용 교재 번역 (S사: 교육용 영문 교재; 1,200 페이지)
태양열 실험실습장치 교재 (S 사: 영문 교재; 150 페이지)
의료기제조업체 제조 매뉴얼 및 절차서 (300 페이지; 강남 소재 기업)
2018 부산지역 기업 수출 카다로그 영문 번역 및 감수 (부산경제진흥원 발간; 300개 기업) |
|
|
|
|
|
|
|
|
: 국제자금세탁방지기구 한국 교육연구지부 회계감사보고서 번역
북극항로 운항 매뉴얼 (80 페이지; K 해운)
해운회사 법인/선박 등기부 번역 (K 해운; H 해운)
물류회사 Depot 계약서 번역 (H 물류: 60 페이지)
선박 추진기 밀봉 시스템 매뉴얼 번역 (유럽소재 회사)
요트 카다로그 번역 (영문: K 요트회사)
해운회사 국제회계기준(K-IFRS) 감사보고서 번역 (O 탱커사)
해운회사 ISO 경영검토 프리젠테이션 자료 번역 (P 해운)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 제조업체 압축기 관련 ISO 국제표준 번역 (150 페이지; D 테크사)
감사보고서 번역 (영어, S사, 90 페이지)
제조업체 품질 매뉴얼 번역 (영어, P사, 250 페이지)
재무제표 번역 (K 제조업체)
홈페이지 번역 (T 제조업체)
유라시아 철도 정보 시스템 번역 (K 정보시스템 회사) |
|
|
|
|
|
|
|
|
: 탐사선 "이사부"호 화물적재 매뉴얼 (S 조선사: 80 페이지)
글로벌항공기 제조회사 납품 매뉴얼 (T사: 200 페이지)
해양플랜트 고전압공학 교재 (한국해양대학교: 240 페이지)
해운회사 정관 번역 (영문: M 해운사)
신조선계약서 및 선수금 환급 보증서 (M사: 60 페이지)
물류계약서 (Y 물류회사: 런던금속거래소 원자재 관련: 150 페이지)
용선 계약서 (Voyage & Time Charter: D 해운사: 70 페이지)
해양플랜트 동적 위치제어 (한국해양 대학교: 국내 최초 국제인증교육센터 자료)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 영문 감사보고서 (H 회계법인: 70 페이지; K 법인: 30 페이지)
해외자금조달 및 주식양도 계약 (영문: S 벤쳐기업)
국내 LNG 공급사업 정책 소개 (독일 K 사: 100 페이지)
제조업 IT 매뉴얼 (P IT업체: 350 페이지)
한미FTA 관련 매뉴얼 (B 산업: 75 페이지)
태국회사 정관 및 합작 계약서 (80 페이지)
해외 원자재 수입/조달 계약서 및 신용장 (K사: 40 페이지)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 해양플랜트 고전압 공학 (한국해양대학교: PPT 자료; 250 페이지; 국문/영문)
LNG선박 교육자료 (K 해운; 외국인 선원교육자료: 250 페이지)
해양 플랜트 굴삭기 영어 논문 (한국해양대학교)
부산의 해양금융 클러스터 추진 전략 (부산경제진흥원: 50 페이지)
영국 정부의 해운 및 금융 중심지 정책 (부산경제진흥원: 250 페이지)
IMO 교육자료 (해양환경관리공단: 화학물질 유출대응: 200 페이지)
미국특허출원 자료 번역 (H사 미국특허출원 관련 자료)
선박보험증권(약관) 번역, 해난보고서, 신조선 계약서 (K사: 영문)
ISO 매뉴얼 (K사: 500 페이지), 기업실사보고서 (영문: A 전자)
해양산업과 알루미늄 (노르웨이 K사 자료: 100 페이지)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 외국인 원천징수 지침서 번역 및 해설 (미국 국세청 발행)
인천아시안게임 번역 컨소시움 참여
에너지 연구소: IEA (국제에너지기구) 에너지 보고서 해설
인도 신재생 에너지 정책: IEA 보고서
다국적기업 프랜차이즈: 계약서 번역 (300 페이지)
ASTM (미국재료시험학회): 구리 및 구리 합금재료 규정해설 (100 페이지)
인도네시아 요트 수출: 카다로그 제작 (영문)
회사 정관 해설 및 영문정관 작성 (B 사 등 다수)
해양구조물 국제규정 해설: 국제항해협회 (200페이지)
해양플랜트 기업: ISO매뉴얼 (영문: 200 페이지)
국제전기 기술 위원회(IEC) 규정 해설 (150 페이지)
일본 첨단전자장비 카다로그: 번역 및 해설
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 해운업체 운항/품질 매뉴얼/절차서 (S사 케미컬선: 1,400 페이지)
해양플랜트 기술/품질 매뉴얼 (영문: K 사: 300 페이지)
한-EU FTA 원산지분쟁관련 자료 번역 (N사: 100 페이지)
한미 FTA 관련 수출매뉴얼 (B사: 영문 120 페이지)
기술수출관련 품질매뉴얼 번역 (C사: 영문, 60 페이지)
스위스 시계 수입관련 계약서 (P사: 30 페이지)
베트남업체 감사보고서 및 재무제표 해석 (2개 업체)
공장임대차 계약서 (S사)
영문감사보고서 및 재무제표 해석 (K 회계법인)
근저당 설정계약서 (K사)
호주 검역절차 해설 (S사)
인도네시아 입찰제안서 작성 (H사)
인도 신용장 및 이행보증서 해석 (S은행)
|
|
|
|
|
|
|
